Мы встретимся на Танабату в лимонной роще…

Аннотация к книге

Все говорили, что они созданы друг для друга. Что им суждено быть вместе. Но боги распорядились иначе, разбросав половинки по невообразимым далям. Боруто уготована судьба звёздного скитальца по Небесной Реке – Млечному Пути. Сарада навеки ушла за Дальний берег Реки Жизни — Сандзу. Водам этих потоков не слиться, дорогам не сплестись в одну. Но не стёрта любовь, разорванная в точке «здесь и сейчас», но разлитая в бесконечности, в вечности. «Мы встретимся ещё? Возможно. Мир велик, и кто знает?..» Примечания: Орихиме (Вега) была ткачихой, а Хикобоши (Альтаир) – пастухом. Когда они поженились, то забросили своё ремесло, и боги разделили супругов по разные стороны Небесной Реки, чтобы они и дальше ответственно работали, не отвлекаясь друг на друга. Но раз в год, в седьмой день седьмого месяца, на Танабату – Фестиваль Звёзд – прилетают сороки и прокладывают крыльями мост через Небесную Реку, чтобы влюблённые могли встретиться. Цветок лимона символизирует в Европе верную любовь, в Испании – горькую, а в Азии – долгую-долгую жизнь. События можно считать альтернативным сюжетом после 78 главы манги, то есть что было бы, не перепиши Ада (Эйда) историю мира.