Шип в моём сердце

Аннотация к книге

Макс называл её «голова в облаках». Меня это злило. Я за глаза звала её «шип». Нет, я имела в виду не тот шип, что у розы. (Хотя… и этот, конечно, тоже!) А в большей степени я подразумевала английское «sheep». Что по-русски значит «овца». Русское слово смущало меня прямотой. И я заменяла его на более гуманное «шип».